PENGIKUT

Friday, 14 October 2011

GAYA BAHASA NOVEL RENYAH



PERNYATAAN
HURAIAN
Kata-kata yang sesuai dengan tema dan persoalan
Syarikat, perniagaan, Kawalan Mutu Menyeluruh, usahawan, pengurusan, mutu barangan, budaya korporat, pertumbuhan ekonomi, pemindahan teknologi,
Sinkof
”kita tak akan kaya dengan kerja kerajaan kecuali...”
”Kalau boleh, tapi cubalah fikirkan”
”Eh, gila kau! Kita dah sampai ni.”
Sarkasme (perkataan kasar)
”Eh...Tuan Syed tu nak lingkup ke?”
Karut!” Amera keras
Tolol!” bentak Datuk Dolhi.
Bahasa Asing - Jepun
Minna no kokoroni, Kyro No Hi Wa Sayonara, Go-chuman wa, Hi-arimasu, O sake wa nominasen, Hachijuno Tanarai, Nihon go jozu, De sume, Hai sukoshi, Sumimazen, Kimono furisde, Konbanwa, O genki desuke, Genki desu, Dozo, Ohayo gozaimasu
Bahasa Asing - Inggeris
Spy, entreprecur’s, complain, top, rocker, sponsor, rocker of the year, sporting, confirm
Bahasa Asing - Arab
Assalamualaikum, Waalaikummussalam, Astaghfirullah, Insya-Allah, Alhamdulillah, anta, ana,dakwah
Ayat pendek
”Ya, bapak.”
”Dari mana kau?”
”Surau, pak.”
Inversi
Ingin dia pulang memberitahu ibu bapanya tetapi Mkhlis berasa malu.
Peribahasa
Masuk telinga kiri keluar telinga kanan
Seperti sagu pecah
Takkan tempuan bersarang rendah
Guru kencing berdiri anak-anak murid kencing berlari
Ditatang bagai minyak yang penuh
Tak ada beban batu digalas
Seperti bulan jatuh ke riba
Macam ikan haruan menyambar anak katak di mata kail
Bumi mana yang tidak ditimpa hujan

No comments:

Post a Comment